Clic → traduction
Cliquez sur n'importe quel mot — une fiche apparaît instantanément : traduction, forme de base, forme grammaticale, exemples.
Tchétchène · A, B, C · Entièrement gratuit
Apprenez le tchétchène par la lecture — mot à mot
Cliquez sur n'importe quel mot — la traduction, la grammaire et un exemple apparaissent directement dans le texte. Surlignez une expression — colorez-la ou obtenez une traduction par IA de l'ensemble. Les mots sont enregistrés dans votre vocabulaire et révisés au moment opportun.
Entièrement gratuitSans carte bancairePremier texte en une minute
+1 au vocabulaireMot enregistré
Révision12 mots aujourd'hui
«Kxialla yössina zezag»B
Жа йуккъе́ра нацкъар а баь́лла, уьдуш, ловзуш хилла цхьа-ши ӏа́хар.
Un agneau s'est échappé du troupeau et jouait dans le champ.
ӏахар
Dictionnaireagneau
Forme de base : ӏахар
Nature grammaticale : nom / Существительное
1200+
Textes en bibliothèque
A—C
Six niveaux CECRL
landing.stats.systemsPrefix3
Systèmes de révision
La lecture telle qu'elle est
Voici à quoi ressemble une session de lecture classique. Les surlignages indiquent ce que le système sait de chaque mot.
Борз а, къена ка а
page 2 sur 5
Жа йуккъе́ра нацкъар а баь́лла, уьдуш, ловзуш хилла цхьа-ши ӏа́хар.
Жа ге́на даь́лча, уьш тергалдиэш ӏаш йолчу мецачу буорзуо, а́ра а иккхина, ши ӏа́хар схьа а лаьцна, биъна.
Жижиг а диина, довха цӏий тӏе а мелла, хьун луьста йолчу дӏатаӏа йоь́душ хилла буорз.
Хьуьна йистехь, бай тӏиэхь бе́жаш цхьа къе́на ка гина цунна.
P. 2/5
≈ 8 min
mot actueldans le vocabulaireinconnu
Quatre étapes — et la lecture n'est plus une corvée
Inutile d'apprendre des listes de mots par cœur — apprenez la langue dans son environnement naturel.
- 1
Choisissez un texte selon votre niveau
Plus de 1 200 textes : littérature, histoire, contes populaires, prose. Filtrez par niveau (A, B, C), genre ou temps de lecture. Ou téléchargez le vôtre — un poème, une lettre, des notes.
- 2
Lisez, cliquez, surlignez
Un mot inconnu ? Cliquez dessus — traduction, forme de base et grammaire apparaissent directement dans le texte. Absent du dictionnaire ? L'IA le traduit en une seconde. Surlignez un fragment — colorez-le, ajoutez une note ou traduisez la phrase entière instantanément.
- 3
Réviser — le système sait quand
Trois systèmes au choix : SM-2, Decks exclusifs ou révision de phrases du carnet. Une courte session chaque jour avec exactement les mots que vous êtes sur le point d'oublier.
Tout ce dont vous avez besoin pour lire en tchétchène
La plateforme repose sur une idée simple : chaque mot est une porte d'entrée vers le dictionnaire. Voici ce que cela vous apporte en pratique.
Morphologie
La grammaire complexe du tchétchène est analysée automatiquement : cas, classes, temps. Lemmatisation et normalisation.
Vocabulaire personnel
Mots enregistrés, dossiers, statuts (nouveau / en cours d'apprentissage / connu), statistiques et recherche rapide parmi vos entrées.
Répétition espacée
Système exclusif Esalar (plus de 3 000 mots appris) : NOUVEAU → ANCIEN → RETRAITÉ → Esalar numéroté. Inclut également l'algorithme classique SM-2. La charge est progressive — les cartes s'accumulent d'elles-mêmes.
Textes réels
Littérature, histoire, contes populaires, actualités. Textes classés par niveaux A, B, C, avec tags, temps de lecture et évaluation automatique de la difficulté.
Progression et statistiques
Séries, activité hebdomadaire, progression de lecture, répartition des mots par niveau. Voyez ce que vous avez appris et quand.
Pour chaque niveau — A, B ou C
La plateforme s'adapte : commencez par les textes les plus simples ou passez directement à une lecture avancée.
Mon vocabulaire
5 mots- кхетапонимать
- кIантюноша
- хIордаморе
- маьлхансолнечный
- балагоре
Statistiques de la semaine
1 248
appris
24
sessions
87%
précision
11
nouveaux mots
8
révisés
5
jours d'affilée
Apprenez le tchétchène — traductions dans votre langue
Une langue à apprendre. Six langues pour les traductions. Trois langues d'interface.
Tchétchène
Нохчийн мотт
La langue que vous apprenez. Textes aux niveaux A, B, C, dictionnaire interactif, morphologie, trois écritures : cyrillique · latine · arabe.
1 200+
textes
45 000+
mots dans le dictionnaire
3
écritures
Langues de traduction
RU · EN · AR · DE · FR · TR
Traductions de mots et de phrases disponibles en six langues. Choisissez la vôtre dans Paramètres → Apprentissage. D'autres langues sont ajoutées sur demande de la communauté.
🇷🇺
Russe
🇬🇧
Anglais
+ 4
autres
Questions fréquentes
N'importe lequel. Pour les débutants complets — A : textes courts, vocabulaire de base. Pour ceux qui comprennent mais ont du mal à lire — B. Votre niveau influence les recommandations de textes et le rythme d'apprentissage des nouveaux mots. Vous pouvez le modifier dans les Paramètres à tout moment.
Oui, totalement et pour toujours. Tous les textes, le dictionnaire complet, tous les systèmes de révision, toutes les analyses — pas d'abonnement, pas de carte bancaire. Le seul module complémentaire est la traduction par IA : elle nécessite une clé API Google AI Studio gratuite (dans la limite du quota gratuit de Google).
Lorsqu'un mot apparaît dans un texte mais n'est pas encore dans le dictionnaire de la plateforme, l'IA le traduit en une seconde avec sa translittération, sa nature grammaticale et un exemple. Vous pouvez affiner la traduction avec un indice. Propulsé par Google Gemini — la clé est gratuite et se saisit une seule fois dans Paramètres → IA.
Directement dans le pied de page du lecteur — un sélecteur d'alphabet : cyrillique, latin ou arabe. Pour l'arabe, la direction RTL, une police arabe et une option pour les diacritiques sont activées. Un lien vers le guide de lecture est toujours disponible à proximité.
Six : russe, anglais, arabe, allemand, français, turc. Changez-les dans Paramètres → Apprentissage → Langue de traduction. D'autres langues seront bientôt ajoutées.
Votre vocabulaire personnel, votre progression dans les textes et votre historique de révision sont conservés tant que votre compte existe. Exportez-les à tout moment dans Paramètres → Données.
Oui. La plateforme est entièrement adaptée aux téléphones et tablettes. Le lecteur dispose d'une barre d'outils mobile, d'une navigation par page et d'un choix pour l'affichage des traductions — une fenêtre contextuelle sur le mot ou une fiche venant du bas.
Commencez à lire en tchétchène dès aujourd'hui
Formule gratuite — aucune carte bancaire requise. Quelques clics suffisent pour accéder à votre premier texte.
Entièrement gratuit — pour toujours. Aucune carte bancaire requise.